Ideally located in the city’s main square, this comfortable hotel has 58 rooms, an outdoor pool and unbeatable views from the restaurant’s terrace.